Feliks Steuer. Życie i dzieło człowieka pogranicza

Feliks Steuer.

Życie i dzieło człowieka pogranicza

pod red. Tomasza Kiziaka

Wydawnictwo ILLUSTRIS, Zabrze 2014, 110 stron, okładka twarda.

Prezentowana książka to zbiór artykułów poświęconych życiu, działalności i twórczości literackiej oraz naukowej doktora Feliksa Steuera - wybitnego śląskiego językoznawcy, dialektologa, gwaroznawcy i pedagoga. Feliks Steuer poświęcił swe życie badaniom nad gwarami pogranicza śląsko-morawskiego, opublikował drukiem m.in. takie prace jak "Dialekt sulkowski", "Narzecze baborowskie" i "Branicke podreci" (w j. czeskim). Stworzony przez niego zapis (transliteracja) gwary śląskiej jest obecnie używany przez jej miłośników, m.in. przy tworzeniu tekstów do śląskiej wersji Wikipedii. Feliks Steuer jest także autorem (pod pseudonimem F. Res) tomiku poezji w dialekcie sulkowskim oraz poematu ludowego, również w tym języku.

Spis treści:

• Wspomnienie Piotra Wieczorka

• Wspomnienie ks. Zygfryda Pyki

• List prof. Jana Miodka

• Feliks PLUTA – Wspomnienie o Feliksie Steuerze

• Bogusław WYDERKA – O dawnej gwarze Sułkowa

• Bożena BENSZ – Etapy kształcenia Feliksa Steuera z uwzględnieniem specyfiki górnośląskiego szkolnictwa XIX i początku XX wieku

• Mirosław SYNIAWA – Literackie próby Feliksa Steuera

• Artur CZESAK – Między wierszami dzieł Feliksa Steuera. Język miejsca – język serca

• Kornelia LACH – Kultura ludowa w świetle prac literackich Feliksa Steuera

• Tomasz KIZIAK – Śladami Feliksa Steuera

Feliks Steuer (1889-1950) - doktor filologii, językoznawca i dialektolog rodem ze Sułkowa, którego wieloletnia praca i liczne publikacje stanowią dziś jedne z ostatnich pamiątek po dawnej gwarze ludzi śląsko-morawskiego pogranicza. Ludzi, z którymi badacz ten zawsze się utożsamiał.

Feliks Steuer należał do pokolenia, które miało nieco inne ideały niż my dzisiaj. Patriotyzm, poczucie obowiązku, służba, gotowość do poświęceń. Zaliczał się do grupy osób, które bardzo mocno angażowały się w sprawy Górnego Śląska, pokolenia naukowców i powstańców, ludzi innej epoki, którzy jednak nie zawsze mogli odnaleźć się w coraz szybciej zmieniającym się świecie, zwłaszcza po 1945 roku.

Fragment wstępu

Dla tego produktu nie napisano jeszcze recenzji!