Dziennik
księdza Franza Pawlara
Górny
Śląsk w 1945 roku. Opis czasu minionego
przekład
i opracowanie: Leszek Jodliński
Wydawnictwo
Silesia Progress , Kotórz Mały 2015, 128 stron, okładka miękka
Przejmujący
zapis tragedii górnośląskiej oczami ks.
Franza Pawlara,
ówczesnego proboszcza Pławniowic.
Dziennik przetłumaczył i opatrzył
komentarzem Leszek Jodliński, były
dyrektor Muzeum Śląskiego w Katowicach.
Bogata materiał zdjęciowy (zarówno historyczny jak i
współczesne fotografie Pławniowic) zgromadzony przez Leszka
Jodlińskiego, dodatkowo ubogaca opracowanie.
Dziennik
przez
długie lata pozostawał w ukryciu, czytany w drugim obiegu, znany
bardziej w Niemczech niż Polsce. Do jego publikacji dochodzi po raz
pierwszy. Jest szczególnym i wyjątkowym świadectwem 1945 roku,
który na Górnym Śląsku zapisał się w dramatyczny, często
tragiczny sposób. Przybliża czytelnikowi obraz ogromnych napięć,
zmian, ludzkich wyborów i konsekwencji, które wybory te niosą. To
kolejny asumpt do poszerzenia naszej wiedzy na temat Tragedii
Górnośląskiej.
Fragment
wstępu
